杰年近半百，他身材高大魁梧，生活富有。杰有一个女儿叫克莱尔，还有个儿子叫米其尔。六个月前，杰和美貌性感、热情奔放的西班牙女郎歌洛莉亚结了婚，走在外面很多人都以为杰是歌洛莉亚的父亲。歌洛莉亚和前夫哈维尔有一个儿子叫曼尼，胖胖的曼尼像他的父亲一样多情，11岁的曼尼迷上了16岁的商场售货员布达尔。曼尼拿着花到商场去向布达尔表白，结果布达尔告诉他自己已经有喜欢的人了，曼尼悻悻而回。杰觉得曼尼有些不可理喻，歌洛莉亚并不觉得儿子丢了脸，她告诉杰她的妈妈从小教育她说要经常给自己身边的人吹春风，而不是当面唾其脸。克莱尔的老公叫菲尔，他们的婚姻幸福美满。他们有两个女儿一个儿子。大女儿叫海莉，小女儿叫艾丽克斯，儿子叫卢克。海莉是学校里的校花，她告诉妈妈今天有一个男生来家里做客，15岁的女儿第一次有男生到家里来玩儿，克莱尔感到非常紧张，菲尔却不以为然。海莉的学长迪兰如约而至，海莉和迪兰在楼上海莉的房间里并肩坐在床上看视频，早熟的艾丽克斯问妈妈姐姐会不会怀孕，克莱尔顿时紧张起来，她假装送衣服来到海莉的房间，走时海莉让她关上门，克莱尔不肯，她说自己害怕海莉和迪兰会做出越轨的事情来。 克莱尔的话让海莉很没有面子，她大发脾气冲着院子里的爸爸喊叫。摩登家庭第一季剧情电视猫。卢克用玩具枪打疼了艾丽克斯，克莱尔让菲尔惩罚卢克，让他也尝尝被打的滋味，卢克害怕极了，他把自己从上到下包得严严实实。开明的菲尔并不想真的用枪打儿子，儿子已经知道错了，这就够了。摩登家庭第一季剧情电视猫。米其尔是个同性恋者，他和卡梅隆已经结婚五年了，但是米其尔一直有心理阴影，他很在乎别人对自己的看法。米其尔和卡梅隆从越南领养了一个八个月大的女婴，他们给她起名叫做莉莉。莉莉漂亮可爱，看到她的人都很喜欢她。米其尔领养孩子的事情还没有告诉家人，卡梅隆知道他一直在逃避，为了让米其尔摆脱心理阴影，勇敢面对现实生活和自己一直走下去，卡梅隆主动邀请家人晚上来做客，宣布他们领养孩子的事情。家人都到齐了，米其尔告诉大家自己想领养个孩子，杰一直反对米其尔的婚姻，他不同意米其尔领养孩子。可当卡梅隆把莉莉抱出来的时候，杰一看到漂亮可爱的莉莉就什么都答应了。
清晨，克莱尔、菲尔和卢克在小区内骑单车锻炼身体，碰到了邻居德希蕾。克莱尔告诉菲尔德希蕾已经勾引了两个孩子的父亲了，她让菲尔远离德希蕾。卢克一直骑着姐姐用旧的单车，他想买一个男孩子骑的自行车。克莱尔认为卢克没有责任心，不可能管理好新的自行车，她不想给卢克换自行车。菲尔让克莱尔相信孩子，他坚信卢克一定会管理好自行车，菲尔在克莱尔面前打了保票，克莱尔这才同意给卢克买自行车。卢克骑着新买的自行车在小区内四处转悠，还不到十分钟菲尔就看到有一辆和卢克一模一样的自行车没有上锁停在路边，他感慨这孩子的确是没有责任心。菲尔决定给卢克一个教训，他把这辆自行车偷偷的骑走了。经过德希蕾家门口，德希蕾把钥匙掉在了家里跑出来找人求助。菲尔就把自行车停在德希蕾家门口，进去帮德希蕾拿钥匙。事情办完菲尔跑出来一看，自行车却不见了，他只好又到商店里重新买了一辆自行车。回到家中，菲尔问卢克今天做了什么错事，卢克说他把自行车刮了一点皮。确认卢克的自行车的确是停在车库里，菲尔这才知道自己拿了别人的自行车。为了不让克莱尔知道这件事情，他赶快把新买的自行车放在汽车后面想把它还回去。谁知他的一切行动早已被克莱尔看见。这时德希蕾推着自行车过来，她说菲尔在她卧室里的时候邻居帮她把自行车停在车库了。菲尔哭笑不得，尴尬极了。摩登家庭第一季分集剧情第2集电视猫。摩登家庭第一季分集剧情第2集电视猫。歌洛莉亚的前夫要把曼尼接到迪斯尼乐园去玩，周一才能回来。杰和歌洛莉亚决定到郊外葡萄酒庄去度周末。曼尼房间的吊扇坏了，歌洛莉亚为了杰和曼尼能够增进感情，她让杰去修理吊扇。杰对修理的确不在行，他搞了半天也没有把吊扇修理好，还把曼尼的胳膊砸伤了。曼尼发脾气说在他心里爸爸永远像超人一样，自己根本不想妈妈嫁给杰，他讨厌住在这里。哈维尔为了赌博不来接曼尼了，杰不知道该怎么向曼尼解释，他只好说哈维尔是为了做好人好事才不能来接曼尼的，曼尼知道杰是在骗他，他对哈维尔失望极了。杰决定和歌洛莉亚一起带着曼尼到迪士尼乐园去玩。米其尔和卡梅隆带着莉莉一起去上亲子课，米其尔总认为别人会带着异样的眼光看他们，在亲子课上，他和卡梅隆都很压抑。他们刚要离开的时候又有一对男同性恋者带着宝宝来上亲子课，看着他们快乐自如的样子，米其尔和卡梅隆也受到了感染，他们不再觉得自己是这个社会的异类，卡梅隆快乐的和其他宝妈们跳起舞来。
迪兰来找海莉约会，菲尔想拉近自己和迪兰的关系，他邀请迪兰和自己一起看棒球赛。克莱尔说菲尔从来都没有喜欢过自己的父亲，为了证明自己和岳父的关系很好，菲尔拎着啤酒来到杰家找岳父喝酒。杰正在家里摆弄他的飞机模型，他让菲尔帮助自己粘好机翼。看着杰遥控着飞机在天空中飞舞，菲尔羡慕不已，他也想亲自操作一下，可是杰不让。杰说自己最拿手的是“穿针引线”，他让菲尔拿着一个大圈站在很远的地方，等自己遥控飞机钻过去。不料飞机却撞上了菲尔的鼻子，菲尔流了很多鲜血。克莱尔晚上要参加朋友的婚宴，她让艾丽克斯换上裙子，艾丽克斯却坚持不肯。歌洛莉亚带着曼尼到克莱尔家里玩，歌洛莉亚要带艾丽克斯出去购物，克莱尔说艾丽克斯不会去的，谁知艾丽克斯说她非常想去，艾丽克斯说妈妈一点也不了解自己。曼尼告诉克莱尔艾丽克斯不想穿裙子可能是因为不想放弃自己的个性，克莱尔发现曼尼的思想远比自己想象的成熟。歌洛莉亚带着艾丽克斯出去玩，两人坐在咖啡厅里聊天。艾丽克斯问了歌洛莉亚很多很私密的问题，开放的歌洛莉亚都回答了她。歌洛莉亚问艾丽克斯为什么不想穿裙子，艾丽克斯说自己不想和其他女孩一样，因为她有聪明的大脑。歌洛莉亚说将来艾丽克斯也会有喜欢的男孩子想和她约会，那时候艾丽克斯就会把自己打扮的光彩照人，歌洛莉亚的话打开了艾丽克斯的心结，她真的去买了条裙子。摩登家庭第一季分集剧情第3集电视猫。杰把菲尔送回家里休息，杰玩“穿针引线”从来没有失过手，克莱尔怀疑杰是故意的，因为她觉得杰从来都不喜欢菲尔。看到女儿大发脾气杰只好违心的告诉女儿其实自己心里一直很喜欢菲尔，只是从来没有表露过而已。菲尔感动的从沙发上起来拥抱杰。
米其尔的妈妈迪一直对歌洛莉亚夺走了自己的丈夫耿耿于怀，之前她在杰和歌洛莉亚的婚礼上大闹了一场，让歌洛莉亚尴尬极了，歌洛莉亚恨透了迪。这天迪来到米其尔家她告诉米其尔自己找了一个男朋友叫查斯，她即将和查斯移民加拿大，在临走之前她想当面向杰和歌洛莉亚道歉。米其尔信以为真，他告诉妈妈今天晚上大家会在姐姐家聚餐，他去告诉家人看家人是否允许妈妈今天晚上参加聚餐。迪和米其尔来到克莱尔家，克莱尔和迪的关系一直不是很好，克莱尔并不相信迪是真心来道歉的。这时海莉告诉父母周末她要和迪兰一起去看演唱会，克莱尔不同意，迪就把克莱尔年轻时的荒唐事告诉了海莉，克莱尔无奈只好让海莉邀请迪兰今天晚上来家里做客，让大家看看迪兰的人品到底怎么样。米其尔又来到杰家，杰也一直想调解迪和歌洛莉亚之间的矛盾，他允许米其尔把迪带到晚宴上，自己佯装不知就可以了。摩登家庭第一季分集剧情第4集电视猫。歌洛莉亚和杰来到克莱尔家，歌洛莉亚看到迪非常生气，杰也假装发脾气。迪说自己已经找到了归宿，还要和男友移民加拿大，她临走之前想向歌洛莉亚道歉，歌洛莉亚以为迪是真心的就原谅了她。迪边走边说慢慢靠近了歌洛莉亚，突然她一把掐住了歌洛莉亚的脖子，两个女人又打了起来。大家赶快分开了二人。聚餐时竟然出了这样的闹剧，海莉觉得很对不起迪兰。谁知迪兰却说海莉的家庭是最棒的家庭，这个家庭可以包容老夫少妻，可以包容同性婚姻，而自己在家都不怎么说话。迪兰的话打动了大家，迪和歌洛莉亚也不打闹了。迪兰拿出吉他唱起了一首火热的歌，大家在他的歌声中都找到了自己年轻时的活力。
歌洛莉亚告诉杰今天全家人要到家里来烧烤。杰说今天晚上有俄亥俄州橄榄球赛，他不想和不懂球的人一起看球赛。学校打来电话说卢克在学校里和同学打架，克莱尔和菲尔赶紧赶到学校。来到训导室他们却发现杰、歌洛莉亚和曼尼坐在里面。原来卢克不喜欢曼尼叫他外甥，所以坐在了曼尼的胸上，两个人才打了起来。校长说这件事不是什么大事，只是有的孩子有些怪异所以才会产生一些矛盾。校长了解到他们是一家人就让他们回去调解。在回家的路上，两个女人都觉得对方不应该说自己的孩子怪异，她们分别向自己的丈夫喋喋不休。菲尔说要让两个孩子在一起多相处，杰劝歌洛莉亚多忍让一些。克莱尔不想晚上到杰家去吃饭，菲尔说这样会把事情搞的更大。晚餐时间到了，大家都来到了杰家。杰告诉曼尼和卢克家人在一起相处，要互相关爱不能互相欺负。两个小家伙知道自己错了就一块跑到房间里玩儿去了。歌洛莉亚和克莱尔因为白天的事心里都有些不自在，歌洛莉亚说克莱尔不喜欢自己，而且大家都不喜欢她和曼尼加入这个家庭，这些她都可以从克莱尔的表情看出来。克莱尔说她看谁都是这个表情，她是真心欢迎歌洛莉亚和曼尼融入这个家庭。摩登家庭第一季分集剧情第5集电视猫。卢克跑出来说自己曾经取笑过曼尼的妈妈是“挖煤的”。歌洛莉亚听了觉得很奇怪，卢克说这是妈妈告诉自己的。“挖煤的”就是傍大款的意思。歌洛莉亚彻底震怒了，她把自己关进了房间。菲尔告诉歌洛莉亚自己开始也不被杰接受，这个家庭有很强的保护欲。克莱尔也来向歌洛莉亚道歉，她说歌洛莉亚年轻漂亮，而自己的父亲实在不怎么的，那时候谁都会有这个想法。她请求歌洛莉亚原谅自己，歌洛莉亚说克莱尔穿着衣服跳进游泳池她才肯原谅克莱尔，克莱尔真的跳进了游泳池，杰把歌洛莉亚也推了下去，最后全家人都跳进了游泳池狂欢起来。
开学第一天，曼尼穿着一件哥伦比亚斗篷去上学，他要让同学们了解哥伦比亚文化。杰觉得很怪异，歌洛莉亚却很支持儿子，她说自己就经常穿一些奇装异服，别人对她都很膜拜。杰要和歌洛莉亚一起去按摩，歌洛莉亚打开汽车后备箱发现曼尼的斗篷竟然在里面。杰说他不想让自己的孩子受到同学们的嘲笑，更不想孩子被同学们欺负。歌洛莉亚说杰不尊重曼尼，她要到学校把斗篷给曼尼送去。曼尼掏出斗篷里的排箫说自己要给同学们表演排箫。胖胖的曼尼穿着胖胖的斗篷在教室里蠢笨的扭着身体，那场面歌洛莉亚简直不敢想象。她暗示杰赶紧把排箫毁掉，杰立刻把排箫扔在地上并用脚踩了几下。米其尔抱着莉莉的时候不小心把莉莉的头撞在了墙上，他紧张极了赶快给姐姐打电话。克莱尔说小孩子经常会被撞到不会有什么大问题，卢克小时候就经常会碰到头。米其尔还是不放心，又把莉莉抱到医院去看医生，医生说莉莉一切正常，米其尔才彻底放了心。离开医院米其尔又把莉莉锁进了汽车里，他赶紧打援助电话才把莉莉抱了出来。米其尔说卡梅隆把孩子哄得那么好而自己什么都干不好，卡梅隆说他们两人是各有所长，让米其尔不必在意。摩登家庭第一季分集剧情第6集电视猫。孩子上学去了，菲尔决定和克莱尔享受一下浪漫的二人世界。因为菲尔说错了话，夫妻两人就谁跑得更快这一话题打起铁来。下午两人比赛跑步，克莱尔一直遥遥领先，她突然觉得菲尔就像个孩子，自己应该让他赢。克莱尔故意放慢了脚步，菲尔赢得比赛，他兴奋极了。
曼尼参加击剑比赛，全家人都来观看。杰以前认为笨手笨脚的曼尼根本学不好击剑，可是没想到曼尼却很有击剑天赋。曼尼的表现引来观众一阵阵叫好，杰为曼尼感到自豪，在比赛现场激动得手舞足蹈。米奇尔看到父亲兴奋的样子认为父亲从来没有认可过自己，他感到非常的郁闷。小时候米奇尔和克莱尔组建了一个名叫“柔情似火”的花样滑冰组合，比赛之前克莱尔却宣布退役，米奇尔因此失去了一个大放异彩的机会。回家后卡梅隆劝米奇尔不要为过去的事耿耿于怀，他鼓励米奇尔去和克莱尔沟通。菲尔和克莱尔看了曼尼的比赛后为自己的三个孩子毫无所长感到遗憾。菲尔决定教卢克练棒球，克莱尔认为他这是拔苗助长。卢克屡屡出错，菲尔感到非常失望。曼尼下一场的比赛是与一个叫卡罗琳的女孩对决，他不屑与女孩对战所以决定放弃比赛。歌洛莉亚说曼尼这是对女性的污辱，曼尼觉得妈妈说得很有道理决定继续参加比赛。比赛就要开始了，杰和歌洛莉亚才得知卡罗琳是个阿富汗战争遗孤并且患有糖尿病。他们非常同情卡罗琳，示意曼尼手下留情。曼尼误解其意，越战越勇一举击败卡罗琳获得冠军，杰和歌洛莉亚感到非常的抱歉。摩登家庭第一季分集剧情第7集电视猫。赛场外，克莱尔告诉弟弟当年她放弃比赛是因为自己太重了，怕弟弟受伤，两人冰释前嫌。米奇尔举起了克莱尔，姐弟俩重温了当年花样滑冰的动作，每一个动作都和当年一样娴熟自然，阳光照在他们身上是那样的美丽，全家人都为他俩感动。摩登家庭第一季分集剧情第7集电视猫。卢克终于打进了一个球，菲尔高兴极了。教育孩子无论输赢，不要苛求结果。
克莱尔与菲尔的结婚纪念日到了，菲尔送给克莱尔一条手链，克莱尔回赠给菲尔的礼物却是几张命名为免费拥抱的优惠券。菲尔表面表示高兴，心里却因为妻子不知道自己真正需要什么感到很失落。克莱尔看出这一点，她想要弥补丈夫就把孩子们送到杰那里。这一天，米奇尔和卡梅隆联系到了过去交好的女友莎尔，莎尔是一个性感快乐且特能喝酒的女人，回想起过去疯狂快乐的日子，他们约好晚上一起happy，于是把莉莉送到杰那里。克莱尔以为菲尔同自己一样也喜欢一个八十年代的乐队，正巧约到了乐队的其中一个贝斯手，于是晚上请贝斯手到家里表演，原以为丈夫会很喜欢，但是她却不知道，丈夫根本不知道这个乐队更谈不上喜欢。但丈夫为了不让克莱尔失望，表现得非常开心。孩子们都到了杰那里。海莉约好了和迪兰参加派对，因为父母不同意，来到外公家海莉就想趁机跑出去。因为克莱尔年轻时也很叛逆所以杰有丰富的斗争经验，他成功的阻止了海莉的外逃计划。迪兰躲在外面等海莉的时候被杰发现，杰邀请迪兰到家里作客，迪兰来后对杰家正在放的电影和杰炒的牛肉更感兴趣。摩登家庭第一季分集剧情第8集电视猫。米奇尔和卡梅隆与女朋友萨尔约会时，由于萨尔几次表达对莉莉的不满，同时二人因为有了牵挂再也找不到过去疯狂玩乐的感觉，于是二人回到杰的家里和孩子们在一起玩耍。摩登家庭第一季分集剧情第8集电视猫。贝斯手揭穿了菲尔不认识他的真实情况，菲尔很尴尬。克莱尔与丈夫沟通后，二人一致认为只要他们在一起幸福快乐，感情是真实的，结婚纪念日不必在乎什么形式。敞开心扉的夫妻深情对视，相拥而舞。
感恩节临近了，由于卢克的生日跟感恩节非常接近，几年来克莱尔夫妻俩总是忙着过节而忽略了他的生日，送生日礼物也漫不经心，卢克一直对此非常郁闷。于是夫妻俩决定这次为卢克准备一个生日派对，好好庆祝他的生日。杰准备送给卢克一个十字弩作为生日礼物。曼尼听说自己喜欢的女生也会参加卢克的生日派对，于是向杰请教泡妞的技巧，准备在派对上向女生示好。卡梅隆有表演小丑的经验，想扮成小丑表演节目，作为送给卢克的特别的生日礼物，但是米奇尔却不愿意。卡梅隆坚持自己的想法，打扮成一个多彩的小丑去参加派对。他们在去派对的途中米奇尔在加油站被别人的车蹭到，米奇尔要求对方道歉，但对方拒不道歉且态度恶劣甚至还想动手。卡梅隆站出来为米奇尔据理力争，可能是畏于卡梅隆强大的气场和强健的身体，对方最终向米奇尔道歉。摩登家庭第一季分集剧情第9集电视猫。菲尔和克莱尔自作主张为卢克准备了生日派对上的节目。菲尔为卢克准备了攀岩、充气蹦床、还有性感饲养员带着另类宠物的表演等等节目，而克莱尔则想到自己小时候对手工制作非常感兴趣，所以准备了制作材料，想让到派对的人积极参与制作手工。生日派对上卢克参加了攀岩和各种活动，玩儿得非常开心。曼尼按照杰的经验，去和喜欢的那个女生搭讪，但仍然得不到女生的青睐，于是非常得垂头丧气。卡梅隆的小丑表演节目很受欢迎，但菲尔却因为童年阴影非常惧怕小丑。克莱尔的手工制作节目根本没人感兴趣参与。宠物表演现场因为海莉不满迪兰与性感饲养员过多交流，故意放跑了其他一些宠物，却被告知其中有一只毒蝎子。场面于是大乱。慌乱中有人绊倒拿十字弩的卢克，弩箭失手射出，射中了充气的蹦床，瘪气的蹦床压住了曼尼喜欢的那个女生，曼尼勇敢的冲过去从里面救出女生，又帮女生从里面找回她的玩具。勇敢的曼尼瞬时得到女生的好感。慌乱中克莱尔准备手工制作的串珠被撞的撒落一地，卢克无意中踩到串珠顿时重重摔倒，摔断了胳膊。面对打着石膏的卢克，克莱尔夫妻俩充满愧疚。然而卢克却异常地兴奋和高兴，难得的经历和场面让卢克对这个派对非常的满意。夫妻俩这才露出舒心的笑容。
圣诞节到了，大家都在准备圣诞树和圣诞礼物欢度圣诞节。菲尔家的圣诞树已装点好，然而菲尔在沙发上发现一个烟头烧的小洞。孩子们都不承认是自己干的。菲尔很生气，把家里的圣诞树搬出屋外，并说谁承认错误就宽恕他，如果没有人承认就取消圣诞节。孩子们在一起商量该怎么办。艾丽克斯建议，让卢克先主动承认错误，然后，海莉和艾丽克斯再争着去承认错误，让父亲觉得他们互相关爱，这样就会宽恕他们。结果卢克承认以后，父亲宽恕了他，高兴地把屋外的圣诞树搬回到屋内。结果菲尔却发现卢克正与海莉和艾丽克斯争执，质问她们为什么没有按商量好的意见站出来认错。菲尔发现孩子们的计谋后很生气，再次把圣诞树搬出屋外。过后艾丽克斯主动承认了错误。于是菲尔也宽恕了她。结果，在圣诞树上挂好礼物后，他们发现，原来圣诞树上有一个礼物非常的光亮，聚焦了室外的太阳光，并反射到沙发上。反射的太阳光正好对着沙发烧灼的洞的位置。于是菲尔才知道，原来沙发上的洞是是太阳光灼出的，不是孩子们干的。摩登家庭第一季分集剧情第10集电视猫。米奇尔卡梅隆带着莉莉到商场看圣诞节目，发现一个唱诗班正在那里歌唱，卡梅隆很生气。原来，当初卡梅隆是被这个名为“绿袖子唱诗班”踢出来的队员。卡梅隆很不高兴于是迁怒于商场里扮演圣诞老人的人。结果圣诞老人被辞退。后来卡梅隆知道圣诞老人原来是一个居无定所，以车为房的人，于是非常同情他，邀请他到自己家里过平安夜。米奇尔卡梅隆对圣诞老人非常的好，给他吃的穿的并帮他洗衣服，圣诞老人非常感谢。这时候，屋外传来绿袖子唱诗班的歌声。他们的行为是对卡梅隆的挑衅。卡梅隆听从了圣诞老人的建议，决定宽恕他们。但唱诗班的领头安德鲁对卡梅隆依然出言不逊，忍无可忍的圣诞老人一拳打倒了安德鲁，替卡梅隆出了口恶气。摩登家庭第一季分集剧情第10集电视猫。杰的家里也在准备过圣诞节。歌洛莉亚和曼尼是哥伦比亚人，他们圣诞节有放烟花和恶作剧的习俗，他们想要杰按他们的习俗过圣诞节，杰很不愿意。歌洛莉亚和曼尼决定迁就杰所在地的习俗，谁知杰悄悄地为他们准备了哥伦比亚圣诞节的烟花，歌洛莉亚和曼尼非常的感动。圣诞节的晚上三家人欢聚一堂，其乐融融。不仅放了烟花，还由卡梅隆带领组成一个唱诗班唱了圣诞节欢乐的歌曲。
