三年之后南希从监狱被送往社会教习所，她害怕埃斯特万找人杀了自己。她和狱中的女性恋人卓娅吻别，卓娅交给她一副手套。南希来到教习所，利普希茨告诉她埃斯特万已经死亡。希恩知道母亲出狱，他想要带着安迪等人回美国见南希。南希找到了卓娅留下的一箱子武器。
南希前去面试，这个时候她发现自己的儿子和家人寻来了，南希慌忙逃离。南希准备在应聘的同时将武器送出去，不料她搞砸了应聘。南希用武器交换大麻，她想要重新做大麻生意。南希吸完大麻回到教习所，她见到了儿子希恩和小叔安迪，不幸的是负责人艾德要对她进行毒品检测。
南希被迫参加戒毒课程，她得到了一些毒贩子的消息。吉尔为了让斯蒂维上学，向南希讨要斯蒂维的监护权。塞拉斯的工作就是裸身在透明圆球里作秀，他很快就在众目睽睽之下窒息了，安迪救出他获得了艺术家玛克辛的好感。塞拉斯要求得到南希的一半大麻，并且和她利润均分。
斯蒂维上学需要交保证金，南希要在短期内筹集。安迪和玛克辛发生一夜情，却发现她有丈夫。南希成为道格的助理，她发现丹尼卖大麻，南希将丹尼的照片配上毒贩的标题印成宣传单散布出去。查尔斯得了癌症，他因此愿意纵容妻子和安迪发生关系。塞拉斯找到很多顾客，南希却无法得到大麻。
吉尔申请了监护权听证会，南希邀塞拉斯做自己的品德见证人。查尔斯突然休克，安迪救了他。听证会被推迟，南希愤怒的冲到吉尔家，吉尔却不肯让她进门，南希试图爬墙进入吉尔家。在塞拉斯的求情之下，南希见到了法官。安迪不愿意继续维持多角关系，而南希和塞拉斯试图寻找新的大麻来源。
海莉亚还在记恨希恩，她拿枪对着希恩射击。南希和海莉亚产生争执，南希被独自留在了布满陷阱的大麻田里。希恩上学拆穿了讲师阿里特探员的骗局，他获得了称赞。希恩付钱帮助安迪开店，希恩要将这家店作为贩毒据点。海莉亚愿意供货，但是她要塞拉斯帮忙收获毒株。
塞拉斯想雇人卖大麻，而南希不同意。塞拉斯被带到地下拳击场，他用打擂台来交换女老板提供人力给他贩卖大麻。阿里特邀请希恩去警局实习。南希的公司涉嫌经营庞氏骗局，她愿意用找出骗局证据来交换从教习所得到释放。南希带着大麻来到德米特里家，她正在调情时，卓娅突然出现。
南希在卓娅的逼迫下和她发生关系，不过南希又躲着卓娅和德米特里偷情。教习所释放了南希，她为了得到自由不得不接近克莱因寻找罪证。艾玛代表突击之家，警告塞拉斯不要抢生意。南希身上装着窃听器和克莱因约会。卓娅突然出现在南希家，面对南希的家人和克莱因，卓娅坦诚她和南希是爱人。
南希告诉克莱因，证交委即将起诉他诈骗。希恩从警局偷印了突击之家的资料，将它交给了南希。克莱因的家被烧毁，南希借此送走了卓娅。希恩偷印文件被发现，阿里特逮捕了他。艾玛在和塞拉斯发生关系后偷走了他的电脑，塞拉斯这才知道艾玛就是突击之家的头目。
电脑被偷，塞拉斯丢失了所有客户资料。塞拉斯和安迪找艾玛索要赔偿，安迪拿出射钉枪绑架了艾玛。克莱因捐款逃离，道格必须补齐亏空。南希为了给希恩脱罪，对阿里特谎称希恩是为了保护和艾玛交往的塞拉斯。安迪和艾玛决定合作贩卖大麻，而阿里特告诉南希警方要摧毁突击之家。
