清未民初，广州出现了一个目不识丁，智商偏低，读书不成，却又屡破奇案，救人无数的超级奇人——私家巡捕方天谬。某夜宁静小村落的黑夜，游小情的邻居马家大少爷离奇被杀。游小情目睹尸体，决定与村民合力查案为其洗雪冤情。误入悠闲村的方天谬被当成凶手，众人准备把他浸猪笼。当晚马家老太太也惨遭杀害，因方天谬已被关押，所以小情明白天谬不是凶手，可惜天谬已被掷入河中。
小情跳入河中将天谬救起。天谬醒后不但不道谢，反而羞辱小情，为此两人结下深仇大恨。小情虽然心中有气，但天谬却提出有力的查案方法，小情只好与天谬合作捉人。马家二少奶奶聂倩在佛堂被害，天谬与小情同往凶案现场，根据线索小情怀疑聂倩的奸夫----聂倩青梅竹马的男朋友志雄，天谬却表示志雄不是真凶，并凭借他特别的方法引出真凶。
发烧后的天谬，道破无头夜叉案的真凶是小倩，并向大家讲述事件的经过，小倩见事已败露，同深爱小倩的阿雄骑马逃向森林，小倩却被花非花设计割掉了头。十三娘带着天谬、小情回到广州，并告诉天谬，小情就是他的未婚妻，两人却认为是冤家。十三娘向天谬讲述自己和她父亲的故事，天谬下决心努力学习。天谬的家仆兼童年好友方天大为了医治天谬的病，到街上买药却被打晕，醒来发现自己和一具尸体被关在陌生的房间里。
天大身陷冤狱，天谬闻言后立即回家提取巨款，赶往巡捕房救人。天谬希望将巨款交到未来岳丈游大胜后能救出天大，却遭到大胜断言拒绝。天谬无奈离去，只能凭自己能力为好友查案洗脱冤情，十三娘问大胜求情，希望放了天大，但遭到大胜的拒绝，无奈冲进狱中救人，天谬和小情合力相助，一起逃走。大胜带人紧追，情急下小情现身，大胜见到后感概万千，小情却不肯认这个父亲，大胜无奈，将四人放走。
天大被人冤枉入狱，天谬用计让阿正说出事实真相。原来，凶手并非天大，而是一名武艺高强的女子。祸不单行，天大刚被放出又被惹上一桩命案。酒醉后的天大被拉入妓院，醒来后竟睡在一具男尸瘦骨仙身旁，天大再次入狱。天谬不相信天大杀人，决心查出真凶。蓝帮老大带兄弟到警局要人，为死去的兄弟瘦骨仙报仇，被十三娘和天谬赶走，激起了与方家的仇恨。天谬与小情为洗刷天大冤情去检验尸体，发现凶手果有其人。
高烧后的天谬和小情到妓院调查，被蓝帮追杀，天谬的高超武艺令小情惊叹不已。天谬找到真凶——雯雯，雯雯受到瘦骨仙的威胁，失手错杀了他。大家对雯雯的遭遇甚感同情，放雯雯远走。天谬的一段言辞也化解了方家和蓝帮的矛盾。天谬和小情简直一对欢喜冤家。小情当众解除婚约，天谬为挽回面子决心娶小情，小情却用一年内做个好警察为条件来难为他。
小情请无量帮助，要求无量在学警考试中做手脚，阻碍天谬通过该考试。但是，小情的请求遭到了无量的拒绝。不料，天谬在试前自制了大补汤，喝了之后发烧，便成了另外一个天谬。在学警考试中，天谬首先智破“密室杀人事件”的考题，跟着又在自由搏击考试上一举把对手的手打断，这使其他学警在公布成绩后大闹学警结业典礼，要求把天谬赶出方家村警队。
天谬因将学警陈小雄打成重伤，而深感愧疚，与天大一起向全部学员下跪认错，但学员们并不为此所动，反而更向学警校长大胜和教官笑佛要求开除天谬。但是，大胜和笑佛说服了大家，解除了大家与天谬的矛盾，大家也放下了对天谬的成见。
一直暗恋小情的无量看见天谬再三欺负小情，心里很不是滋味，向小情承诺会好好在学堂训练中调教天谬。十三娘深知学堂生活艰苦，特意通过大胜送了一床被子，结果被笑佛发现，批评了一顿，劝告她不要再继续溺爱天谬。
十三娘听了笑佛的一席话，回家后决定严加管教天谬。她要求天谬背条规，天谬背不出，母子两人相互指责，十三娘气愤中打了天谬一个耳光。伤心的天谬离开学堂，学警们四处查探天谬下落，最终被十三娘找到。不过，此时的天谬却变成了另一个天谬。
